

| Wewnêtrzna Liga M³odzików |
| |
Dru¿yna |
PKT |
M |
Z |
R |
P |
BR |
BIL |
|
|
| 1. |
K.S. Delta Warszawa GM |
16 |
7 |
5 |
1 |
1 |
46 |
:30 |
16 |
|
| 2. |
Impuls Warszawa |
16 |
7 |
5 |
1 |
1 |
46 |
:21 |
25 |
|
| 3. |
K.S. Delta Warszawa WI |
16 |
7 |
5 |
1 |
1 |
47 |
:31 |
16 |
|
| 4. |
Alfa Przymierze Rodzin |
12 |
7 |
4 |
0 |
3 |
49 |
:50 |
-1 |
|
| 5. |
K.S. Delta Warszawa PP |
9 |
7 |
3 |
0 |
4 |
40 |
:49 |
-9 |
|
| 6. |
KS Ursynów Warszawa |
6 |
7 |
2 |
0 |
5 |
27 |
:40 |
-13 |
|
| 7. |
K.S. Delta Warszawa WI II |
6 |
7 |
2 |
0 |
5 |
36 |
:42 |
-6 |
|
| 8. |
AP Wilki Warszawa |
1 |
7 |
0 |
1 |
6 |
22 |
:50 |
-28 |
|

| Kolejka I |
14-09-2025 (12:30) niedziela |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
- Impuls Warszawa |
4 |
:4 |
(3:0) |
|
|
| KS Ursynów Warszawa |
- K.S. Delta Warszawa WI II |
6 |
:4 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa GM |
- Alfa Przymierze Rodzin |
7 |
:4 |
|
|
|
| AP Wilki Warszawa |
- K.S. Delta Warszawa PP |
4 |
:9 |
|
|
|
|
| Kolejka II |
21-09-2025 (15:15) niedziela |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
- KS Ursynów Warszawa |
6 |
:4 |
(1:2) |
|
|
| K.S. Delta Warszawa PP |
- Impuls Warszawa |
2 |
:10 |
|
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- AP Wilki Warszawa |
10 |
:4 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa WI II |
- K.S. Delta Warszawa GM |
10 |
:9 |
|
|
|
|
| Kolejka III |
16-11-2025 (12:45) niedziela |
|
| K.S. Delta Warszawa GM |
- K.S. Delta Warszawa WI |
6 |
:2 |
(5:2) |
|
|
| KS Ursynów Warszawa |
- Impuls Warszawa |
3 |
:7 |
|
|
|
| AP Wilki Warszawa |
- K.S. Delta Warszawa WI II |
3 |
:6 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa PP |
- Alfa Przymierze Rodzin |
11 |
:13 |
|
|
|
|
| Kolejka IV |
05-10-2025 (15:15) niedziela |
|
| K.S. Delta Warszawa WI |
- AP Wilki Warszawa |
7 |
:4 |
(6:1) |
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- Impuls Warszawa |
2 |
:6 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa WI II |
- K.S. Delta Warszawa PP |
4 |
:5 |
|
|
|
| KS Ursynów Warszawa |
- K.S. Delta Warszawa GM |
3 |
:9 |
|
|
|
|
| Kolejka V |
12-10-2025 (12:30) niedziela |
|
| K.S. Delta Warszawa PP |
- K.S. Delta Warszawa WI |
3 |
:10 |
(0:6) |
|
|
| K.S. Delta Warszawa GM |
- Impuls Warszawa |
6 |
:3 |
|
|
|
| AP Wilki Warszawa |
- KS Ursynów Warszawa |
3 |
:4 |
|
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- K.S. Delta Warszawa WI II |
7 |
:6 |
|
|
|
|
| Kolejka VI |
18-10-2025 (13:30) sobota |
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- K.S. Delta Warszawa WI |
7 |
:11 |
(2:7) |
|
|
| K.S. Delta Warszawa WI II |
- Impuls Warszawa |
3 |
:5 |
|
|
|
| KS Ursynów Warszawa |
- K.S. Delta Warszawa PP |
2 |
:5 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa GM |
- AP Wilki Warszawa |
3 |
:3 |
|
|
|
|
| Kolejka VII |
23-10-2025 (19:00) czwartek |
|
| K.S. Delta Warszawa WI II |
- K.S. Delta Warszawa WI |
3 |
:7 |
(3:3) |
|
|
| AP Wilki Warszawa |
- Impuls Warszawa |
1 |
:11 |
|
|
|
| K.S. Delta Warszawa PP |
- K.S. Delta Warszawa GM |
5 |
:6 |
|
|
|
| Alfa Przymierze Rodzin |
- KS Ursynów Warszawa |
6 |
:5 |
|
|
|
|
|

Rydelin Tomasz
Trener Rydelin Tomasz | 
Olszewski Maciej
Trener Asystent Olszewski Maciej | 
Kurczewski Miko³aj
Trener Praktykant Kurczewski Miko³aj | 
Tomczuk Rados³aw
Trener Praktykant Tomczuk Rados³aw | 
Jaoko Robert
Trener Bramkarzy Jaoko Robert |
|  |

| |
 |
Powo³ania 2013 Wilanów |
05-03-2026 |
2013 Wilanów Sparing z FA Sulejówek
08-03-2026 (niedziela) 11:30, Warszawa, ul. Che³mska 23
Zbiórka 08-03-2026 (niedziela)
11:15, Warszawa, ul. Che³mska 23, w strojach reprezentacyjnych (dres reprezentacyjny, koszulka polo i/lub koszulka z herbem)
Zawodnicy: Bryszewski Leon, Czeredys Antoni, Karwowski-Pluta Dariusz, Kobosko Jakub, Lompert Mi³osz, Perek Aleksander, Pietrasiñski Wiktor, So³tan Stanis³aw, Sto³oski Filip, ¦mietañski Franciszek
Zabieramy:
LEGITYMACJÊ lub inny dokument oficjalny ze zdjêciem (dowód osobisty, paszport), sprzêt treningowy (komplet treningowy, getry, dres treningowy, ortalion), sprzêt reprezentacyjny (dres reprezentacyjny, koszulka polo lub czerwona, skarpetki, w okresie letnim spodenki hotelowe, w okresie zimowym kurtka zimowa, czapka, rêkawiczki), buty pi³karskie
KORKI, ochraniacze, wodê lub napój izotoniczny, banan, sprzêt do k±pieli (rêcznik, klapki, p³yn do mycia). |
| |
 |
1,5% - pro¶ba o darowizny |
05-03-2026 |
|
Mamy czas rozliczania podatków za rok 2025. Nieustaj±co, jak w ka¿dym roku zwracamy siê z pro¶b± do wszystkich zwi±zanych z naszym klubem aby wype³niaj±c swoje deklaracje PIT pamiêtali o naszych ch³opcach.
Prosimy o przeznaczenie 1,5% z podatku na nasze pociechy (wszystkie ¶rodki zostan± przeznaczone na dop³aty do wynajmu bazy sportowej oraz sprzêtu sportowego, wyjazdów na zgrupowania szkoleniowe i inne, trenerów asystentów, trenerów specjalistycznych i trenerów praktykantów oraz konsultacje i zajêcia specjalistyczne jak rehabilitacja, dietetyka, inne).
Jeste¶my pewni, ¿e widz±c w jaki sposób pracujemy dzieñ po dniu i co robimy nie bêdziecie siê Pañstwo wahaæ z decyzj±. Bardzo gor±co prosimy o wpisanie naszego numeru KRS 0000111565 w odpowiedni± rubrykê PIT w Pañstwa deklaracjach.
|
| |
 |
Grafik sezon 2025/2026 |
02-03-2026 |
Dnie wolne od zajêæ:
03-04-2026 (pi±tek) - 06-04-2026 (poniedzia³ek)
01-05-2026 (pi±tek)
04-06-2026 (czwartek) - 05-06-2026 (pi±tek)
EZ Football Pro Cup (Majdan Stary)
dru¿yna: 2018
od 17-04-2026 (pi±tek) do 19-04-2026 (niedziela)
Kick Off Cup (Mogilno)
dru¿yna: 2017
od 10-04-2026 (pi±tek) do 12-04-2026 (niedziela)
Kick Off Cup (Mogilno)
dru¿yna: 2015
od 24-04-2026 (pi±tek) do 26-04-2026 (niedziela)
Diamonds Rzeszów Cup (Rzeszów)
dru¿yna: 2016
od 24-04-2026 (pi±tek) do 26-04-2026 (niedziela)
Zgrupowanie Szkoleniowe (£ód¼)
dru¿yny (filie roczniki): 2017, 2018, 2019
dru¿yna: 2019
od 15-05-2026 (pi±tek) do 17-05-2026 (niedziela)
Zgrupowanie Szkoleniowe (Kraków)
dru¿yny (filie roczniki): 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
od 22-05-2026 (pi±tek) do 24-05-2026 (niedziela)
Avia ¦widnik Cup (¦widnik)
dru¿yna: 2017
31-05-2026 (niedziela)
Salt Mine Cup (Wieliczka)
dru¿yna: 2015
od 05-06-2026 (pi±tek) do 07-06-2026 (niedziela)
Sokolik Cup (Stary S±cz)
dru¿yna: 2016
od 05-06-2026 (pi±tek) do 07-06-2026 (niedziela)
Steel Cup (Zakopane)
dru¿yna: 2017
od 12-06-2026 (pi±tek) do 14-06-2026 (niedziela)
Bellsport Cup (Zakopane)
dru¿yna: 2018
od 19-06-2026 (pi±tek) do 21-06-2026 (niedziela)
50 lat pamiêci RKS Ursus (Warszawa)
dru¿yna: 2017
21-06-2026 (niedziela)
Zakoñczenie zajêæ (grafik wiosenny sezonu 2025/2026):
26-06-2026 (pi±tek) - wszystkie zespo³y
Rozpoczêcie zajêæ (grafik jesienny sezonu 2026/2027):
13-07-2026 (poniedzia³ek): SENIORZY, 2008, 2009, 2010, 2011
27-07-2026 (poniedzia³ek): 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
17-08-2026 (poniedzia³ek): 2017, 2018, 2019
01-09-2026 (wtorek): 2020, filie (wszystkie dru¿yny)
Pi³karski Obóz Przygotowawczy (Niechorze)
dru¿yny: filie (wszystkie dru¿yny), 2017, 2018, 2019, 2020
od 28-06-2026 (niedziela) do 07-07-2026 (wtorek)
Pi³karski Obóz Szkoleniowy (Niechorze)
dru¿yny: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
od 31-07-2026 (pi±tek) do 09-08-2026 (niedziela)
Twin Cities Serock Cup 2026 (Jadwisin)
dru¿yna: 2016
29-08-2026 (sobota)
Nordkalk Wapno Cup (Nowiny)
dru¿yna: 2016
od 18-09-2026 (pi±tek) do 20-09-2026 (niedziela)
Zgrupowanie Szkoleniowe (Kraków)
dru¿yny (filie roczniki): 2017, 2018, 2019, 2020
dru¿yna: 2020
od 18-09-2026 (pi±tek) do 20-09-2026 (niedziela)
Zgrupowanie Szkoleniowe (£ód¼)
dru¿yny (filie roczniki): 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
od 25-09-2026 (pi±tek) do 27-09-2026 (niedziela)
XXI Halowe Mistrzostwa Warszawy - I Kwalifikacyjny (Warszawa)
dru¿yna: 2017
21-11-2026 (sobota)
Delta CUP CCXVII (Warszawa)
dru¿yna: 2020
22-11-2026 (niedziela)
XXI Halowe Mistrzostwa Warszawy - II Kwalifikacyjny (Warszawa)
dru¿yna: 2017
28-11-2026 (sobota)
XVI Lwy Lechistanu Cup - Fina³ (Warszawa)
dru¿yna: 2019
28-11-2026 (sobota)
XXI Halowe Mistrzostwa Warszawy - Fina³ (Warszawa)
dru¿yna: 2017
05-12-2026 (sobota)
Delta CUP CCXVIII (Warszawa)
dru¿yna: 2018
12-12-2026 (sobota)
Delta CUP CCXVIII (Warszawa)
dru¿yna: 2016
19-12-2026 (sobota)
Pi³karski Obóz Szkoleniowy (Dar³owo)
dru¿yny: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015
od 05-02-2027 (pi±tek) do 14-02-2027 (niedziela)
|
| |
 |
Indywidualne Zajêcia Techniczne i Motoryczne |
26-02-2026 |
|
Serdecznie zapraszamy zainteresowanych indywidualnymi zajêciami, które podnosz± mo¿liwo¶ci zawodnika w zakresie:
- technicznym (Indywidualne Zajêcia Techniczne)
- motorycznym (Indywidualne Zajêcia Motoryczne)
Zajêcia s± prowadzone w grupach od jednej do czterech osób i dziêki temu, ¿e prowadz± je klubowi trenerzy dopasowane s± do planów treningowych poszczególnych dru¿yn. Trener Micha³ K³osek odpowiada za projekt i przez niego mo¿na zapisaæ siê na zajêcia (+48 500 747 044). Wiêcej szczegó³ów w zak³adce IZT/IZM gdzie zapraszamy.
|
| |
 |
Turniej - Ronson Development Cup |
21-02-2026 |
 |
S³oneczny poranek przywita³ nas w dniu turnieju Ronson Development Cup. W doskona³ych nastrojach wyruszyli¶my w szybk± podró¿ na warszawskie Bemowo, gdzie czeka³y nas kolejne warto¶ciowe sportowe wyzwania. Organizacja, punktualno¶æ i koncentracja od pierwszych minut by³y na wysokim poziomie, a przeprowadzona rozgrzewka przebieg³a dok³adnie tak, jak zaplanowali¶my — z odpowiedni± intensywno¶ci± i zaanga¿owaniem ca³ego zespo³u. Pierwszy mecz rozpoczêli¶my nieco ospale. W naszych dzia³aniach brakowa³o dynamiki i odwagi w podejmowaniu decyzji, co pozwoli³o przeciwnikowi z³apaæ rytm. Mimo to to w³a¶nie my jako pierwsi objêli¶my prowadzenie — po perfekcyjnym uderzeniu zza po³owy, które by³o dowodem na indywidualn± jako¶æ i odwagê w grze. Ten moment pokaza³, ¿e potrafimy wykorzystaæ nawet najmniejsz± przestrzeñ i stworzyæ przewagê. Niestety, kolejne minuty nale¿a³y ju¿ do rywala, który skutecznie narzuci³ swoje tempo i przej±³ inicjatywê. Druga potyczka nie wymaga d³ugiego komentarza. Byli¶my t³em dla bardzo dobrze dysponowanego przeciwnika. Na szczê¶cie kolejna czê¶æ turnieju by³a ju¿ w naszym wykonaniu zdecydowanie lepsza. Zespó³ zareagowa³ w³a¶ciwie — wzros³a agresywno¶æ w odbiorze, poprawili¶my organizacjê gry i zaczêli¶my kreowaæ wiêcej sytuacji bramkowych. Najbardziej ¿a³ujemy meczu z AS Weso³a. Po dwóch b³êdach w kryciu stracili¶my dwa gole, które nie powinny siê wydarzyæ przy naszej koncentracji i ustawieniu. W ofensywie natomiast stworzyli¶my sytuacje, które przy wiêkszym spokoju i precyzji mog³y odmieniæ losy spotkania. To by³ mecz, który pozostawi³ niedosyt, ale jednocze¶nie dostarczy³ nam bardzo konkretnych wniosków szkoleniowych. Turniej by³ dla nas cenn± lekcj±. Ka¿da minuta spêdzona na boisku to inwestycja w rozwój zawodników — zarówno sportowy, jak i mentalny. Zdobyte do¶wiadczenie z pewno¶ci± zaprocentuje w kolejnych tygodniach pracy. Jako trener jestem dumny z postawy zespo³u, z reakcji na trudne momenty oraz z determinacji widocznej do ostatniego gwizdka. Brawa nale¿± siê wszystkim zawodnikom. Dziêkujê za zaanga¿owanie, charakter i gotowo¶æ do rywalizacji. Idziemy dalej — z podniesion± g³ow± i jasnym planem na kolejne treningi. TR
Sk³ad: Bryszewski L., Karwowski-Pluta D., Kobosko J., Komosiñski O., Malinowski A., Pietrasiñski W., Szkodziñski F., ¦cie¿ka W.
Faza grupowa:
K.S. Delta Warszawa WI – Diamonds Academy 1:2
K.S. Delta Warszawa WI – KS ZWAR Warszawa I 0:6
K.S. Delta Warszawa WI – FC Lesznowola II 2:1
K.S. Delta Warszawa WI – AS Weso³a 0:2
K.S. Delta Warszawa WI – BVB Academy II 4:2
Faza fina³owa:
K.S. Delta Warszawa WI – BVB Academy I 1:2
K.S. Delta Warszawa WI – KS O¿arowianka O¿arów Maz. II 3:1
Klasyfikacja koñcowa: 1. KS O¿arowianka O¿arów Maz. I, 2. KS ZWAR Warszawa I, 3. UKS Nowa Wie¶, 4. FC Lesznowola I, 5. Diamonds Academy, 6. LKS Chlebnia, 7. Grom Trojanów, 8. FC Lesznowola II, 9. Diamonds Academy II, 10. GLKS Orze³ Nadarzyn, 11. KS Zwar Warszawa II, 12. AS Weso³a, 13. BVB Academy I, 14. K.S. Delta Warszawa WI, 15. KS O¿arowianka O¿arów Maz. II, 16. FC Lesznowola III, 17. UKS Nowa Wie¶ II, 18. BVB Academy II
|
| |
 |
Powo³ania 2013 Wilanów |
19-02-2026 |
2013 Wilanów Turniej Ronson Development Cup
21-02-2026 (sobota) 08:00, Warszawa, ul. Ksiêcia Boles³awa 1/3
Zbiórka 21-02-2026 (sobota)
07:30, Warszawa, ul. Ksiêcia Boles³awa 1/3, w strojach reprezentacyjnych (dres reprezentacyjny, koszulka polo i/lub koszulka z herbem)
Zawodnicy: Bryszewski Leon, Karwowski-Pluta Dariusz, Kobosko Jakub, Komosiñski Olivier, Malinowski Antoni, Pietrasiñski Wiktor, Szkodziñski Filip, ¦cie¿ka Wojciech
Zabieramy:
LEGITYMACJÊ lub inny dokument oficjalny ze zdjêciem (dowód osobisty, paszport), sprzêt treningowy (komplet treningowy, getry, dres treningowy, ortalion), sprzêt reprezentacyjny (dres reprezentacyjny, koszulka polo lub czerwona, skarpetki, w okresie letnim spodenki hotelowe, w okresie zimowym kurtka zimowa, czapka, rêkawiczki), buty pi³karskie
KORKI, ochraniacze, wodê lub napój izotoniczny, banan, sprzêt do k±pieli (rêcznik, klapki, p³yn do mycia). |
| |
 |
Powo³ania 2013 Wilanów |
19-02-2026 |
2013 Wilanów Mecz wewnêtrzny z K.S. Delta Warszawa 2014 GM, K.S. Delta Warszawa 2014 WI
21-02-2026 (sobota) 14:00, Warszawa, ul. Merliniego 2
Zbiórka 21-02-2026 (sobota)
13:45, Warszawa, ul. Merliniego 2, w strojach reprezentacyjnych (dres reprezentacyjny, koszulka polo i/lub koszulka z herbem)
Zawodnicy: Bury Wojciech, Izydorczyk Stanis³aw, Kozak Micha³, Lompert Mi³osz, Michel Teodor, Perek Aleksander, ¦mietañski Franciszek, Wrzesiewski Jakub
Zabieramy:
LEGITYMACJÊ lub inny dokument oficjalny ze zdjêciem (dowód osobisty, paszport), sprzêt treningowy (komplet treningowy, getry, dres treningowy, ortalion), sprzêt reprezentacyjny (dres reprezentacyjny, koszulka polo lub czerwona, skarpetki, w okresie letnim spodenki hotelowe, w okresie zimowym kurtka zimowa, czapka, rêkawiczki), buty pi³karskie
KORKI, ochraniacze, wodê lub napój izotoniczny, banan, sprzêt do k±pieli (rêcznik, klapki, p³yn do mycia). |
| |
 |
Rehatrainers ju¿ rok wspólnej pracy! |
19-02-2026 |
|
Od roku wspó³pracujemy z gabinetem fizjoterapeutycznym Rehatrainers, który prowadzi diagnostykê i wspiera naszych zawodników w powrocie do pe³nej sprawno¶ci w czasie urazu.
Zadaniem naszego klubu jest stworzenie jak najlepszych warunków do rozwoju zawodników, a dziêki tej wspó³pracy jest to mo¿liwe. Objêci bezpo¶rednim nadzorem fizjoterapeutycznym zgodnie z wcze¶niejszymi dzia³aniami s± g³ównie nasi najstarsi zawodnicy. Wszelkie zapisy z klubu koordynuje Micha³ K³osek z Trenerami Prowadz±cymi, do których zapotrzebowanie zg³aszaj± rodzice. Dodatkowo indywidualnie wszyscy nasi zawodnicy mog± skorzystaæ z us³ug gabinetu ze specjaln± zni¿k± na has³o DELTA.
W ofercie naszego partnera znajdziecie m.in.:
- Diagnostykê i badanie USG narz±du ruchu
- Rehabilitacjê pourazow±
- Korekcjê wad postawy u dzieci i m³odzie¿y
- Indywidualne podej¶cie do ka¿dego klienta
Podajemy link do strony aby ka¿dy zapozna³ siê z ofert±, mo¿liwo¶ciami: www.rehatrainers.pl
|
| |
 |
Nasze wspania³e ¶wiêta! |
06-02-2026 |
|
¦wiêta za nami, wrócili¶my ju¿ z obozów zimowych, czas zatem podsumowaæ nasz± akcjê zwi±zan± z publikacj± choinek naszych zawodników. Otrzymali¶my ich sporo, mamy jednak nadziejê, ¿e w przysz³ym roku bêdzie ich wiêcej. ¦wiêta to wspania³y czas i fajnie jest jak mo¿emy siê podzieliæ magi± tego czasu, która emanuje z naszych ¶wi±tecznych drzewek.
Bardzo dziêkujemy wszystkim, którzy nam przes³ali fotografie swoich choinek, ka¿da z nich jest wspania³a! Bardzo trudno nam by³o wybraæ trzy do nagrody, niestety nie mo¿emy nagrodziæ ka¿dego. Po burzy w klubie prezentujemy trzy nagrodzone. Bardzo prosimy aby osoby, które nades³a³y fotografie, które prezentujemy zag³osi³y siê do swojego Trenera Prowadz±cego i potwierdzi³y to oraz poda³y rozmiar bluzy z kapturem jak± chc± otrzymaæ. Gratulujemy nagrodzonym, gratulujemy wszystkim, jeszcze raz wielkie dziêki!
|
| |
 |
Powo³ania 2014 Górny Mokotów |
05-02-2026 |
2014 Górny Mokotów Turniej Irzyk Cup
08-02-2026 (niedziela) 09:17, Warszawa, ul. Irzykowskiego 1A
Zbiórka 08-02-2026 (niedziela)
08:45, Warszawa, ul. Irzykowskiego 1A, w strojach reprezentacyjnych (dres reprezentacyjny, koszulka polo i/lub koszulka z herbem)
Zawodnicy: Anczykowski Stanis³aw, Bêtkowski Stanis³aw, Castellanos-Pawlak Samuel, Chwalba Beniamin, De Virion Filip, Grzegorz Piotr, Pieñkowski Jan, Rafalski Gabriel, So³tan Stanis³aw, ¦mietañski Franciszek, To³kanowicz Leon
Zabieramy:
LEGITYMACJÊ lub inny dokument oficjalny ze zdjêciem (dowód osobisty, paszport), sprzêt treningowy (komplet treningowy, getry, dres treningowy, ortalion), sprzêt reprezentacyjny (dres reprezentacyjny, koszulka polo lub czerwona, skarpetki, w okresie letnim spodenki hotelowe, w okresie zimowym kurtka zimowa, czapka, rêkawiczki), buty pi³karskie
KORKI, ochraniacze, wodê lub napój izotoniczny, banan, sprzêt do k±pieli (rêcznik, klapki, p³yn do mycia). |
|